NEW SITUATION!
The wind is blowing so hard, Noelle and Jingle have to shout to be heard.
風が大変強いので、ノエルとジングルは大声を出さないと聞こえない。

It’s snowing out.
What was that?
You’re going to have a white Christmas!
Oh yes. We can count on that.
Excuse me? It’s freezing out.
Put on your gloves.
What was that?
Your gloves. Put them on.
Okay.
You could get frostbite in a matter of minutes in this weather.
Thanks for the heads-up.
We’re expecting a big snowstorm tonight.
A big what?
Yes, so don’t venture out alone.
Don’t what?
Right. I wouldn’t dream of it either. 

 

スポンサーリンク


J: Well, it’s time to go.
KA: We hope you have a magical Christmastime. I love Christmas.
J: Ho ho ho. Meet too. I’m still making up my Christmas list.
KA: It’s never too early to start. So until next time
J&KA: Bye!