P1010914P1010914 / P_Linehan

ラジオ英会話
2013/04
Listen for it!
Week 1 - Announcement 
今週はアナウンスです。

NHK CD ラジオ ラジオ英会話 2013年4月号

スポンサーリンク

■□■□ Words & Expressions □■□■

pound ポンド [重量の単位。1ポンドは約454グラム]
account for... ということ(の主要因)になる
a record ... 記録的な...
clear of ... (じゃま・危険を)取り除く


・‥…━━━☆・‥…━━━☆・‥…━━━☆・‥…━━━☆

Man: Hello, I'm Ron Ryan.
Woman: Hi, I'm Carol Curtis.
M: Volunteer groups are invited to participate in the annual Road Cleanup Project. During last year's Road Cleanup Project, more than 130,000 volunteers collected 2.5 million pounds of trash. This effort accounted for a record 4,500 miles of roads and highways cleared of litter. 
Let's beat that record this year!
W: This Road Cleanup Project starts on April 15 and runs until the end of June. Safety vests, work gloves, and garbage bags will be provided to all volunteers. Help keep our state green, clean and free from litter. Call 1-800-113-ROAD for more information or submit an application online at www.roadcleanup. com.
M: A heartfelt thank you to all you good citizens --- 
W: Who have helped to protect and preserve the beauty of our state!

・‥…━━━☆・‥…━━━☆・‥…━━━☆・‥…━━━☆
 

■□■□ Questions ■□■□ 

What is this announcement about?
これは何のお知らせですか?
- The annual Road Cleanup Project (inviting volunteer groups to participate in it).
毎年恒例の道路清掃プロジェクト(ボランティアグループの参加を促している)。

During last year's Road Cleanup Project, how many pounds of trash did volunteers collect?
昨年の道路清掃プロジェクトで、ボランティアは何ポンドのゴミを集めましたか?

- 2.5 million pounds.
250万ポンド。

How many miles of roads and highways were cleaned up last year?
昨年は何マイルの道路やハイウエーが清掃されましたか?

- 4,500 miles.
4,500マイル。

What will be provided to all volunteers?
ボランティア全員に支給されるものは?

- Safety vests, work gloves, and garbage bags. 
安全ベスト、作業用手袋、ゴミ袋。